Prata 925, Prata de Lei, Prata Esterlina e Prata Italiana — São a mesma coisa?
Se alguma vez procurou joias de prata online, é muito provável que tenha encontrado estes termos: prata 925, prata de lei, prata esterlina e prata italiana. E pode ter-se perguntado se são materiais diferentes, se um é melhor que o outro, ou simplesmente o que significam. A resposta é simples: são exatamente o mesmo. Explicamos-lhe.
O que é a prata 925?
O número 925 indica a pureza do metal em milésimos. Uma joia de prata 925 contém 925 partes de prata pura em cada 1.000 — ou seja, 92,5% de prata pura. Os restantes 7,5% são uma liga de outros metais, geralmente cobre, embora também possa incluir zinco, germânio ou estanho, dependendo do fabricante.
Este é o padrão de qualidade mais utilizado em joalharia em Espanha, na Europa e na maior parte do mundo. Quando uma joia tem a gravação 925 — normalmente no interior do aro, no fecho ou num local discreto — significa que cumpre este padrão e é prata autêntica de primeira qualidade.
Porque não se usa prata 100% pura?
Muito boa pergunta. A prata pura — também chamada prata fina ou prata 999 — existe e contém 99,9% de prata. O problema é que é demasiado mole e maleável para fabricar joias. Risca-se com facilidade, deforma-se com os golpes e perde a sua forma com o uso diário.
Ao misturá-la com uma pequena quantidade de cobre ou outros metais, obtém-se uma liga muito mais resistente e duradoura, sem perder o brilho nem a cor caraterística da prata. O resultado é uma joia que suporta perfeitamente o uso quotidiano e mantém a sua aparência durante anos — isso é precisamente a prata 925.
E a prata esterlina?
A prata esterlina é exatamente o mesmo que a prata 925. O termo vem do inglês antigo sterling silver e tem a sua origem na Inglaterra medieval. No século XII, no norte da Europa — concretamente na Alemanha — começaram a cunhar-se pequenas moedas com esta proporção exata de prata. Com o tempo, o rei Eduardo I de Inglaterra adotou este padrão para as moedas do reino, e o termo sterling ficou associado a essa pureza concreta de 92,5%.
Hoje em dia, prata esterlina e prata 925 são sinónimos perfeitos. Se uma joia é anunciada como prata esterlina, tem os mesmos 92,5% de prata que uma joia de prata 925.
E a prata de lei?
Prata de lei é o termo oficial utilizado em Espanha e noutros países de língua espanhola para se referir a este mesmo padrão. Segundo a legislação espanhola de metais preciosos, a prata de primeira lei é aquela que contém no mínimo 925 milésimos de prata pura — ou seja, 92,5%.
Portanto: prata de lei = prata 925 = prata esterlina. Três nomes, um só material.
Então, o que é a prata italiana?
Aqui chega o ponto mais curioso. O termo prata italiana não é um nome oficial nem uma denominação legal. Não aparece em nenhum regulamento nem certificação de metais preciosos. É simplesmente um termo popular que as pessoas começaram a usar para se referir a joias de prata fabricadas em Itália, famosas pela sua excelente qualidade artesanal e pelos seus designs exclusivos.
Com o tempo, o termo foi-se estendendo até ser usado de forma genérica para descrever joias de prata de alta qualidade, independentemente da sua origem. Hoje em dia muitas pessoas procuram "prata italiana" referindo-se simplesmente a prata 925 de boa qualidade — o que confirma que é o mesmo material, apenas com um nome diferente que nasceu do boca a boca.
Na Pepe Lozano Joalheiros trabalhamos com prata 925 proveniente tanto de Itália como de Espanha, sempre de primeira qualidade e com certificado de autenticidade.
Como sei se uma joia é de prata 925 autêntica?
Procure a gravação 925 na peça — é obrigatório por lei em Espanha e em toda a União Europeia. Este contraste é realizado por laboratórios oficiais de metais preciosos que verificam a composição da joia antes de esta chegar ao mercado.
Desconfie de joias que são anunciadas como "prata maciça" ou "prata italiana" sem mostrar essa gravação, e especialmente de preços demasiado baixos. Uma joia de prata 925 autêntica tem um custo mínimo que reflete o preço do metal. Se o preço for suspeitosamente baixo, provavelmente será aço inoxidável, prateado ou bijuteria — materiais que oxidam, escurecem e perdem a cor com o uso.
Em resumo
| Termo | O que é? |
|---|---|
| Prata 925 | Nome oficial por pureza em milésimos |
| Prata de lei | Termo legal em Espanha |
| Prata esterlina | Termo de origem anglo-saxónica |
| Prata italiana | Termo popular, não oficial |
| Todas | 92,5% prata pura — exatamente o mesmo |
Na Joalharia Pepe Lozano todas as nossas joias de prata são prata de lei 925 autêntica, com o seu certificado de autenticidade incluído, envio gratuito e seguro para toda a Espanha, e 15 dias para troca ou devolução. Se tiver alguma dúvida sobre os materiais de alguma das nossas peças, consulte-nos por WhatsApp — teremos todo o gosto em ajudar.